Ako pitate šta je to, bez pauze, kao što su činili nekadašnji šverceri italijanskih štofova, zasuće vas objašnjenjima na jeziku okupatora da danas koučing igra važnu ulogu u razvoju ljudskih resursa (Human resource development) i da nalazi primenu u svim sferama našeg života: career coaching, koučing karijere; conflict coaching, koučing za konflikte, small business coaching, koučing za male preduzetnike; pa korporativni koučing; pa systemic coaching, koučing za "provaljivanje" sistema. Ništa nije lako, već je glupo jednostavno – napravite listu ciljeva i fokusirajte se na njih – učiće vas na seminarima, "radionicama" koje se zovu workshops.

Probaće da vas zainteresuju i za life coaching, i za personal coaching, životni ili lični koučing, neophodan da biste odabrali i ostvarili lične ciljeve, kao da vi niste u novinama pročitali 100 praktičnih saveta o tome kako da uspete u životu. Reći će vam da koučing nije terapeutski, ni psihijatrijski niti konsultantski posao nego, nešto treće, što crpe inspiraciju iz sociologije, psihologije, mentorstva i pedagogije.

Posumnjaćete možda da ta reč preti i da pozatvara naše ulične univerzitete kad vam pomenu i dating coaching kojim klijentima pomažu da budu uspešniji na ljubavnom sastanku, randesu, mlazu, spoju, spojki, sudaru, sudariški, učeći ih o komunikaciji, umetnosti udvaranja, interpersonalnim veštinama, flertovanju, o primenjenoj psihologiji, sociologiji, modi, teoriji ubeđivanja, evolucionoj biologiji, obavezno o govoru tela, body language, humoru i uličnoj filozofiji.

Reč potiče od francuskog coche, koja potiče od nemačkog Kotsche, a ova od mađarskog kocsi, po gradu u kome su, kako piše u hronikama, pravljene prve dvopreg kočije. Sami Mađari kažu kocsizás, trenírozás.

Trening, znači…

Kouč (coach), trener, naučiće vas da postanete svesni svojih slabosti i da ih prevladate, da artikulišete svoje snove, želje i aspiracije, da sebi razjasnite kako vidite svoju misiju, ciljeve i njihovu svrhu, što nisu uspeli filozofi od Aristotela do danas.

Zašto ne koriste staru srpsko-englesku reč trening, nego nas zbunjuju novom koja ima veze s kočijom? Možda zato što vas ta reč navodi da zamišljate kako se vozite na bal, ili bar da postanete kočijaš, dok vam oni govore o treniranju konja da ravnomerno i požrtvovano kaskaju uz rudu.