Zahvaljujući nepažnji autora teksta, na 18. strani prošlog broja "Vremena" pogrešno su navedeni osnovni podaci o kandidatu Socijalističke partije Srbije za gradonačelnika Beograda. Kandidat se zove Žarko Obradović, rođen je 1960. godine i objavio je knjigu Manjine na Balkanu. Izvinjavam se gospodinu Obradoviću i čitaocima.